Южный Парк 11 сезон 1 серия : Извинения перед Джесси Джексоном

Рэнди Марш стал участником популярного телешоу «Колесо Фортуны». В бонусном раунде ему досталась категория «Люди, которые вас раздражают». На табло были открыты некоторые буквы. За считанные секунды до конца, под давлением времени, он неохотно произнёс в прямом эфире национального телевидения слово «ниггеры». Этот момент поверг в шок его семью, друзей и миллионы зрителей по всей стране, вызвав волну возмущения среди афроамериканского сообщества. Рэнди внезапно проиграл: правильный ответ оказался «любители придираться» (naggers), а игровое шоу внезапно завершилось. На следующий день Картман предупредил глубоко униженного Стэна, что Толкин (единственный афроамериканский мальчик в их компании) будет зол на него. Стэн попытался защитить своего отца, поговорив с Толкином. Толкин признал, что его отец иногда может быть глупым, например, произнося слово на букву «Н». Стэн ответил, что в этом нет ничего страшного, но Толкин объяснил, что Стэн не понимает, как чернокожие люди относятся к этому слову. Несмотря на попытки Картмана спровоцировать «расовую войну», Толкин отказался вступать в конфликт. Картман, тем не менее, воспринял это как победу, объявив: «Белые снова побеждают!». Рэнди, пытаясь исправить свою ошибку, публично извинился перед преподобным Джесси Джексоном. Джексон согласился принять извинения только после того, как Рэнди поцеловал его в ягодицы, и этот позорный момент был запечатлен на фотографии, опубликованной в нескольких газетах. Стэн наивно полагал, что теперь всё в порядке, но Толкин гневно заявил: «Джесси Джексон не император чернокожих!». Стэн попытался возразить, но Толкин был в ярости. Тем временем Рэнди отправился в комедийный клуб, где чернокожий комик узнал его и, указывая пальцем, шутливо назвал его «ниггер-гай». Это прозвище, к удивлению Рэнди, вскоре стало его новым «почётным» званием.

Смотреть онлайн Южный Парк 11 сезон 1 серия