Южный Парк 19 сезон 5 серия : Безопасное пространство

Южный Парк 19 сезон 5 серия В кабинете ПК-Директора раздаётся истошный плач Эрика Картмана. Причина его горя — едкие комментарии на сайте Yelp, где его называют «толстым». Картман, ловко манипулируя новомодными терминами, вроде «дискриминации личности» и «фэтшейминга», убеждает директора, что он стал жертвой травли. Директор, будучи ярым сторонником политкорректности, немедленно принимает меры: он приказывает Баттерсу создать для Картмана «безопасное пространство». Это означает, что отныне Баттерс обязан неустанно чистить комментарии на Yelp, оставляя исключительно положительные отзывы. Картман в полном восторге от этой идеи, в то время как его несчастному «секретарю» приходится не смыкать глаз до самого утра, чтобы удалить всю «ненависть» из аккаунта жиртреста. ПК-Директор, довольный рвением Баттерса в стремлении «сделать мир лучше», решает его «поощрить». В качестве награды он поручает Баттерсу заботиться о Стивене Сигале. Актёр также страдает от обидных комментариев и теперь нуждается в собственном «безопасном пространстве», которое должен обеспечить Баттерс. После Сигала Баттерсу подкидывают ещё одну звезду. А потом ещё и ещё. Вишенкой на торте становятся несколько пышных моделей, рекламирующих женское бельё больших размеров, которым также требуется защита от негатива. Баттерс, физически не поспевая уследить за всеми комментариями, несколько пропускает. Эрик, будучи крайне внимательным к своему «безопасному пространству», тут же замечает эту халатность. Но когда он узнаёт, что его личный «секретарь» пошёл «по рукам» и теперь обслуживает множество других «звёзд», Картман приходит в неистовый гнев. Он воспринимает это как личное предательство и оскорбление. Тем временем, Рэнди Марш сталкивается с весьма наглым продавцом в магазине «Фермер-фермер». При каждой покупке продавец навязчиво просит пожертвовать бакс «голодающим детям». Когда Рэнди отказывается, продавец начинает настоящую истерику, всячески привлекая внимание других покупателей к «жлобу», который не желает поддержать благое дело. Эта ситуация повторяется каждый раз, когда Рэнди приходит в магазин, с расчётом на то, что старший Марш в конце концов сломается и сдастся под давлением общественного мнения и назойливого продавца.